ラストメッセージ

「I thank God for my handicaps. For through them, I have found myself, my work and my God.」 （私は、自分の障害を神に感謝しています。 私が自分を見出し、生涯の仕事、そして神を見つけることができたのも、この障害を通してだったからです。） 「Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.」 （世の中はつらいことでいっぱいですが、それに打ち勝つことも満ち溢れています。） 「Life is an exciting business and most exciting when it is lived for others.」 （人生は胸おどるものです。そしてもっともワクワクするのは、人のために生きるときです。） 「Science may have found a cure for most evils; but it has found no remedy for the worst of them all – the apathy of human beings.」 （科学は、たいていの害悪に対する解決策を見出したかもしれないが、その何にもまして最悪のものに対する救済策を見出してはいない。すなわち人間の無関心さに対する策を。） 「You have set yourselves a difficult task, but you will succeed if you persevere; and you will find a joy in overcoming obstacles.」 （あなたは困難な仕事を自分に課しましたが、あきらめずにがんばれば、うまく行くのです。そして、成功への障害を克服することが喜びとなるでしょう。） 「Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the long run than ou