「Say you just can’t live that negative way. You know what I mean. Make way for the positive day. Cause it’s a new day.」 (後ろ向きなやり方では、とても生きては行けないよ。分かるかい。前向きに進むんだ。毎日が新しい日なんだから。) 「One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.」 (音に打ちのめされて傷付くものはいない。それが音楽のいいところさ。) 「Before you point your fingers, make sure your hands are clean.」 (指をさして人を非難する前に、君のその手がよごれていないか確かめてくれ。) 「Love the life you live. Live the life you love.」 (自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ。) 「Some people feel the rain. Others just get wet.」 (雨を感じられる人間もいるし、ただ濡れるだけの奴らもいる。) 「Every man gotta right to decide his own destiny.」 (誰もが自分の運命を決定する権利を持っている。) 「Your life is worth much more than gold.」 (君の命には、黄金なんて比べ物にならないほどの価値がある。) 「Judge not, before you judge yourself. Judge not, if you’re not ready for judgment.」 (批判するな。自分自身を批判する前に。批判するな。批判する覚悟がないのなら。) 「Don’t worry about a thing. Cause every little thing gonna be all right.」 (心配しなくていいんだよ。どんな些細なことでもすべてうまくいくからさ。) 「In this bright future you can’t forget your past, so dry your tears...