ラストメッセージ

暗殺の前日にキング牧師がおこなった最後の演説の最後の部分 …前途に困難な日々が待っています。 でも、もうどうでもよいのです。 私は山の頂上に登ってきたのだから。 皆さんと同じように、私も長生きがしたい。 長生きをするのも悪くないが、今の私にはどうでもいいのです。 神の意志を実現したいだけです。 神は私が山に登るのを許され、 私は頂上から約束の地を見たのです。 私は皆さんと一緒に行けないかもしれないが、 ひとつの民として私たちはきっと約束の地に到達するでしょう。 今夜、私は幸せです。心配も恐れも何もない。 神の再臨の栄光をこの目でみたのですから。 アメリカ合衆国のプロテスタントバプテスト派の牧師である。キング牧師の名で知られ、アフリカ系アメリカ人公民権運動の指導者として活動した。 「I Have a Dream」で知られる有名な演説を行った人物。1964年のノーベル平和賞受賞者。

「This is our hope, and this is the faith that I go back to the South with.」 （これがわれわれの希望である。この信念を抱いて、私は南部へ戻って行く。） 「Take the first step in faith. You don’t have to see the whole staircase, just take the first step.」 （疑わずに最初の一段を登りなさい。階段のすべて見えなくてもいい。とにかく最初の一歩を踏み出すのです。） 「True peace is not merely the absence of tension: it is the presence of justice.」 （真の平和とは、単に緊張がないだけではなく、そこに正義が存在することである。） 「I have a dream today!」 （今日、私には夢がある。） 「We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.」 （人を許すことを覚え、身につけなければいけません。許す力量のない者には、愛する力もありません。最悪の人間にもどこか取り柄があるように、最高の人間にも悪い面はあります。これがわかれば、敵を憎む気持ちが薄れます。） 「The ultimate tragedy is not the oppression and cruelty by the bad people but the silence over that by the good people.」 （最大の悲劇は、悪人の圧制や残酷さではなく、善人の沈黙である） 「Darkness cannot drive out darkness; only light

「人間はどこまで行っても結局ひとり」 日本の劇作家・作詞家。本名は菊田 数男。娘の菊田伊寧子は作曲家。

菊田一夫さんの残した言葉【劇作家】1908年3月1日～1973年4月4日 「人間はどこまで行っても結局ひとり」 日本の劇作家・作詞家。本名は菊田 数男。娘の菊田伊寧子は作曲家。 マーティン・ルーサー・キングさんの残した言葉【牧師・ノーベル賞】1929年1月15日～1968年4月4日 「This is our hope, and this is the faith that I go back to the South with.」 （これがわれわれの希望である。この信念を抱いて、私は南部へ戻って行く。） 「Take the first step in faith. You don’t have to see the whole staircase, just take the first step.」 （疑わずに最初の一段を登りなさい。階段のすべて見えなくてもいい。とにかく最初の一歩を踏み出すのです。） 「True peace is not merely the absence of tension: it is the presence of justice.」 （真の平和とは、単に緊張がないだけではなく、そこに正義が存在することである。） 「I have a dream today!」 （今日、私には夢がある。） 「We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love. There is some good in the worst of us and some evil in the best of us. When we discover this, we are less prone to hate our enemies.」 （人を許すことを覚え、身につけなければいけません。許す力量のない者には、愛する力もありません。最悪の人間にもどこか取り柄があるように、最高の人間にも悪い面はあります。これがわかれば、敵を憎む気持ちが薄れます。） 「The ultimate tragedy is not the oppression and