ラストメッセージ

「If life were predictable it would cease to be life, and be without flavor.」 （人生が予測可能だった場合、それは人生でなくなり、風味がなくなります。） 「Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.」 （あなたの心が正しいと思うことをしなさい。どっちにしたって批判されるのだから。） 「The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.」 （未来は美しい夢を信じる人のためにあります。） 「Life was meant to be lived, and curiosity must be kept alive. One must never, for whatever reason, turn his back on life.」 （人生は生きることが大事なのです。いつも好奇心を持ち続けることです。どんな理由があっても決して人生に背を向けてはいけません。） 「A woman is like a tea bag; you never know how strong it is until it’s in hot water.」 （女はティーバックみたいなもの。熱湯につけられてはじめて、その強さに気づくのです。） 「Beautiful young people are accidents of nature, but beautiful old people are works of art.」 （若くて美しいことは、自然のいたずら。年をとっても美しいことは芸術です。） 「One’s philosophy is not best expressed in words; it is expressed in the choices one makes … and the choices we make are ultimately our responsibility.」 （人の生き方を一番よく表すのは、言葉ではありません。それは、そ